Les Dames de la Montagne encontra-se em Frauenberg, a 20 km de Parlamento de Saarland, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e comodidades para churrascos. Todas as acomodações neste hotel de 3 estrelas têm vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 21 km de Saarlaendisches Staatstheater. Todos os quartos dispõem de uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, frigorífico, máquina de café, chuveiro, um secador de cabelo e secretária. Os quartos do alojamento incluem uma casa de banho partilhada e roupa de cama. Os hóspedes de Les Dames de la Montagne poderão desfrutar de atividades em Frauenberg e arredores, como caminhadas, pesca e ciclismo. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam alemão, inglês e francês, e estão sempre à disposição para ajudar. Centro de Congressos fica a 21 km de Les Dames de la Montagne, enquanto Estação Ferroviária de Saarbrücken está a 22 km da propriedade.