Apresentando uma piscina exterior sazonal e um jardim, Les Hirondelles apresenta acomodações em Fléac com acesso Wi-Fi gratuito e vista da cidade. Este alojamento dispõe de pingue-pongue. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Hirondelle Golf Course fica a 6,4 km de Les Hirondelles, enquanto Campo de Golfe Cognac fica a 34 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Limoges – Bellegarde, que fica a 100 km de Les Hirondelles.