Com acesso Wi-Fi gratuito e vista da cidade, Chipote by Carl-Emilie localiza-se em Épinal, apenas a 8 minutos a pé de Estação Ferroviária de Epinal e 300 m de Vosges Square. O alojamento encontra-se num edifício que data de 1947, numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e pesca. Apresentando leitor de Blu-ray, este apartamento tem uma cozinha com frigorífico, máquina de lavar louça e forno, uma sala de estar, uma área de refeições, 2 quartos e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam inglês e neerlandês, e terão todo o prazer em fornecer orientações sobre a área. Lago de Gérardmer fica a 38 km de Chipote by Carl-Emilie, enquanto Lago Longemer está a 47 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine, que fica a 117 km de Chipote by Carl-Emilie.