Convenientemente localizado a 10 minutos a pé da Estação Ferroviária JR Ena, o Hotel Route-Inn Ena apresenta quartos com um sistema de vídeo sob pedido na televisão de ecrã plano. Os hóspedes podem solicitar massagens no quarto e desfrutar de pão fresco no buffet de pequeno-almoço gratuito. Os quartos simples e contemporâneos do Ena Hotel Route-Inn incluem ar condicionado, um frigorífico, uma secretária em madeira e uma chaleira eléctrica com chá verde. Cada quarto tem uma casa de banho privativa com um secador de cabelo. O hotel dispõe de um salão luminoso e confortável no átrio, e alberga uma lavandaria automática e um banho público. A recepção providencia um local para armazenar bagagens. O Hanachaya serve um buffet de pequeno-almoço com pratos japoneses e ocidentais. O Ena Route-Inn Hotel fica a 15 minutos de carro do Vale Enakyo e a 30 minutos de carro das Ruínas do Castelo de Iwamura. A Cervejaria Iwamura fica a 25 minutos de carro.