Nuances bretonnes situa-se em Elliant, na região de Bretanha, a 17 km de Estação Ferroviária de Quimper, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, comodidades para churrascos, um jardim e estacionamento privado gratuito. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. São oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental ou vegetariano. Os hóspedes de Nuances bretonnes podem usufruir de um terraço, assim como de um salão partilhado. Musée Départemental Breton fica a 17 km de Nuances bretonnes, enquanto Le Palais des Evêques de Quimper está a 17 km de distância. O Aeroporto de Lorient Bretagne Sud fica a 54 km da propriedade.