O City-Pension-Dortmund beneficia de uma localização ideal no centro de Dortmund, apenas a 5 minutos a pé da histórica Câmara Municipal e do Parque Stadtgarten. Os quartos disponibilizam acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão por cabo. Os quartos do City-Pension-Dortmund dispõem de uma casa de banho privativa com um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Há uma série de cafés, restaurantes e lojas a cerca de 5 minutos a pé da propriedade. Dortmund é conhecida pela sua mistura de arquitectura moderna e histórica, incluindo 3 castelos que remontam ao século XIII. O famoso local de eventos da cidade, Konzerthaus, está apenas a 5 minutos a pé do City-Pension-Dortmund. O City-Pension Dortmund fica apenas a 20 km do Aeroporto de Dortmund. A Estação de Metro de Willy-Brandt-Platz encontra-se apenas a 2 minutos e a Estação Central de Dortmund está apenas a 10 minutos a pé.