Hotel Naval do Espiño situa-se em Donsión, a 48 km de Catedral de Santiago de Compostela, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. Este hotel de 1 estrela dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante e um bar. Este alojamento não fumador encontra-se a 12 km de Feira Internacional da Galiza. Hotel Naval do Espiño disponibiliza pequeno-almoço continental ou sem glúten. Hotel Naval do Espiño possui uma receção em que os funcionários estão sempre disponíveis para fornecer informações. Pazo de Oca fica a 29 km de Hotel Naval do Espiño, enquanto Golfe de Pazo da Touza está a 45 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Santiago de Compostela, que fica a 61 km de Hotel Naval do Espiño.