O Hotel Diele tem uma localização central em Detmold, a 2,5 km da Estação Ferroviária de Detmold. O hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e um restaurante italiano no local. Todos os quartos do hotel estão equipados com uma televisão de ecrã plano por cabo. As casas de banho privativas incluem um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um buffet de pequeno-almoço fresco é servido todas as manhãs no Hotel Diele e o restaurante do hotel serve uma variedade de especialidades regionais e internacionais. Uma selecção de restaurantes pode ser encontrada a cerca de 10 minutos a pé. O Monumento Hermann fica a 3,8 km do Hotel Diele. O Santuário de Aves Vogelpark Heiligenkirchen pode ser alcançado em 15 minutos de carro. O alojamento dispõe de estacionamento privado gratuito e fica a 82 km do Aeroporto Langenhagen.