Les Thermes situa-se em Dax e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um salão partilhado, um terraço e um bar.
O alojamento está equipado ar condicionado e possui uma cozinha com área de refeições, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Um frigorífico, um micro-ondas e placa de fogão também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira.
É possível praticar caminhadas e ciclismo nas proximidades.
Estação Ferroviária de Dax fica a 14 minutos a pé de Les Thermes, enquanto Sainte-Marie Cathedral está a 400 m da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 58 km de Les Thermes.