Situado numa tradicional casa de pedra em Coye-la-Forêt, o Les Rainettes é um alojamento de acomodação e pequeno-almoço a 1 km da Estação Ferroviária de Orry-la-Ville-Coye, que proporciona acesso directo a Paris em 20 minutos e a 4,3 km do Stade Intercommon du Servois (estádio). O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em toda a propriedade. Com mobiliário de estilo inglês, os quartos incluem uma casa de banho com um chuveiro. Todos estão equipados com uma televisão de ecrã plano e um leitor de DVD. Os hóspedes também têm acesso a uma kitchenette comum com micro-ondas, frigorífico e fogão. O Les Rainettes serve um pequeno-almoço continental diário. Um restaurante italiano pode ser encontrado a cerca de 200 metros da propriedade e há mercearias e mercearias em Coye-la-Forêt, a 1 km. Os hóspedes podem fazer caminhadas em Etangs de Commelles, a 400 metros do alojamento de acomodação e pequeno-almoço, ou visitar o Castelo de Chantilly, a 6 km. Estão disponíveis 2 lugares de estacionamento gratuitos no local. O Aeroporto Internacional CDG e o Parc des Expositions em Villepinte estão a 15 minutos de carro.