Hotel Buena Vista encontra-se em Copan Ruinas e dispõe de acomodações de 2 estrelas com uma piscina exterior, um jardim e um salão partilhado. O alojamento apresenta um serviço de concierge, um balcão de turismo e câmbio de moeda. No alojamento, os quartos têm dispõem de ar condicionado, secretária, terraço com vista da cidade, casa de banho privativa, televisão, roupa de cama e toalhas. Estão disponíveis estacionamento privado gratuito e centro de negócios, bem como uma receção aberta 24 horas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Puerto Barrios, que fica a 175 km de Hotel Buena Vista.