Plaza Yat B'alam providencia acomodações em Copan Ruinas. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia terraço. O alojamento dispõe de receção aberta 24 horas, serviço de transporte, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todas as unidades do alojamento apresentam ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por satélite, leitor de DVD e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Puerto Barrios, que fica a 184 km de Plaza Yat B'alam.