Este Brit Hotel está situado no centro da cidade de Concarneau, a 100 metros da cidade murada e a 200 metros da praia. Dispõe de quartos decorados individualmente com televisão de ecrã plano. Cada quarto do Brit Hotel des Halles também está equipado com acesso gratuito à Internet por cabo e acesso Wi-Fi gratuito. As casas de banho privativas incluem um secador de cabelo e um chuveiro. O Hotel des Halles serve um buffet de pequeno-almoço caseiro todas as manhãs, preparado com muitos produtos orgânicos. Os hóspedes podem relaxar no bar do Hotel des Halles com um jornal gratuito e há um computador à disposição dos hóspedes na recepção. O Hotel des Halles fica a 2 minutos a pé do Museu de la Peche Concarneau. Fica a 3 km do Castelo de Keriolet e a 30 minutos de carro de Quimper. Estão disponíveis informações turísticas no local.