A 32 km de Plopsa Coo, Hôtel Imperi'Ale dispõe de acomodações de 3 estrelas em Comblain-la-Tour e apresenta um jardim, um terraço e um bar. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e depósito de bagagens, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este alojamento não fumador situa-se a 33 km de Palácio dos Congressos. No alojamento, os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As unidades providenciam roupeiro e máquina de café. Os hóspedes de Hôtel Imperi'Ale poderão desfrutar de atividades em Comblain-la-Tour e arredores, como caminhadas e ciclismo. Circuito de Spa-Francorchamps fica a 38 km de Hôtel Imperi'Ale, enquanto Hamoir está a 5,5 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liège, que fica a 37 km de Hôtel Imperi'Ale.