Em Colorado Springs, a 10 km de Jardim dos Deuses, Hilton Garden Inn Colorado Springs Downtown, Co apresenta check-in e check-out expresso e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um centro de fitness, assim como piscina interior e banheira de hidromassagem. O alojamento está a 200 m do centro da cidade e a 7,5 km de Palmer Park. Todos os quartos providenciam uma torradeira. A área é popular para ciclismo, e este hotel de 3 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Os hóspedes encontrarão uma receção aberta 24 horas, salão partilhado e centro de negócios no alojamento. Peterson Air Force Base fica a 12 km de Hilton Garden Inn Colorado Springs Downtown, Co, enquanto Academia de Força Aérea dos Estados Unidos da América fica a 25 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Colorado Springs, que fica a 15 km de Hilton Garden Inn Colorado Springs Downtown, Co.