Rodeada por uma floresta e quintas na região de Kokořínsko, a Penzion U Červených vrat disponibiliza acomodações na pequena aldeia de Chudolazy, a 3 minutos de carro de Medonosy. O acesso Wi-Fi e o estacionamento são gratuitos. Todos os quartos e apartamentos da Penzion U Červených vrat estão decorados de forma tradicional e têm um roupeiro. As casas de banho privativas incluem um chuveiro. Há uma caixa de areia para as crianças e comodidades para churrascos estão disponíveis no Verão. Uma grande variedade de atracções e actividades ao ar livre estão localizadas a cerca de 10 km da propriedade. Estas incluem passeios a cavalo, ciclismo, piscinas naturais, Zakšín e Račice. O Lago Máchovo Jezero, com praias de areia e relva, bares e restaurantes, fica a 20 minutos de carro. O Castelo Kokořín pode ser alcançado num tempo similar.