A 11 km de Castelo de Cesky Krumlov, Penzion Chlumec dispõe de acomodações de 3 estrelas em Český Krumlov e apresenta um jardim, um terraço e um restaurante. Todos os quartos apresenta uma kitchenette e casa de banho privativa. Todos os quartos têm varanda com vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos dispõem de um frigorífico, micro-ondas, chaleira, banheira ou chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupeiro. Os hóspedes de Penzion Chlumec poderão desfrutar de atividades em Český Krumlov e arredores, como ciclismo. Os funcionários da receção falam checo, russo e eslovaco e terão todo o prazer em fornecer orientações sobre a área. Praça Přemysl Otakar II fica a 15 km de Penzion Chlumec, enquanto Praça Principal de Český Krumlov fica a 13 km de distância. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 16 km da propriedade.