Em Chiny, a 32 km de Castelo do Forte de Bouillon, La Hotteuse apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um salão partilhado. Situado a 45 km de Euro Space Center, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim tem 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto do Luxemburgo, que fica a 78 km de La Hotteuse.