Apenas a 10 km de Castelo de Haut-Koenigsbourg, Chez Madeleine fornece acomodações em Châtenois com um salão partilhado, um restaurante e uma receção aberta 24 horas. O alojamento com ar condicionado está a 22 km de Colmar Expo. Este apartamento apresenta 2 quartos, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, uma kitchenette equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. É possível praticar caminhadas nas proximidades. Casa das Cabeças fica a 25 km de Chez Madeleine, enquanto Igreja de Saint-Martin Collegiate está a 25 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Estrasburgo, que fica a 42 km de Chez Madeleine.