Apresentando vista da piscina em Chassey-le-Camp, Nuits aux Sources apresenta acomodações, uma piscina exterior sazonal, um jardim, um salão partilhado e um terraço. O acesso Wi-Fi gratuito é disponibilizado em toda a propriedade.
O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Algumas unidades têm varanda e/ou pátio.
Nuits aux Sources possui uma sauna.
Hospices de Beaune fica a 19 km de Nuits aux Sources, enquanto Estação Ferroviária de Beaune está a 20 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dole-Jura, que fica a 83 km de Nuits aux Sources.