Com um terraço no último piso com vista para o Rio Le Lez, o Les Terrasses de Castelnau está apenas a 5 minutos a pé do centro de Castelnau-le-Lez. Dispõe de uma piscina exterior e de uma cozinha de Verão. O terraço da suite oferece uma vista para o jardim e para a piscina. Decorado num estilo contemporâneo, inclui uma televisão de ecrã plano com leitor de DVD, acesso Wi-Fi gratuito e uma base de ligação para iPod. Um pequeno-almoço continental é servido todas as manhãs neste alojamento de acomodação e pequeno-almoço. Os jantares confeccionados com produtos sazonais podem ser preparados mediante reserva prévia. Com estacionamento gratuito no local, este alojamento de acomodação e pequeno-almoço está localizado a 15 km da estância balnear de Palavas-les-Flots. O Aeroporto de Montpellier fica apenas a 10 km.