Situada a 700 metros das Termas de Casteljaloux, a La Parenthèse disponibiliza um casino, acesso Wi-Fi gratuito e acomodações em Casteljaloux. Cada unidade possui uma cozinha totalmente equipada com um micro-ondas, uma lareira, uma área de estar com um sofá, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Um frigorífico, uma placa de fogão, uma torradeira, uma chaleira e uma máquina de café também estão disponíveis. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Agen La Garenne, a 54 km do aparthotel.