O Résidence Odalys Saint Loup, de 2 andares, está situado em 4 hectares de área verde preservada naturalmente com lagoas e lagos, a 800 metros do porto e das praias de Cap D'Agde. O Résidence Odalys Saint Loup apresenta estúdios espaçosos, apartamentos com 2 ou 3 quartos bem equipados com casas de banho privativas modernas, incluindo uma kitchenette completa (frigorífico, micro-ondas, fogão eléctrico) e um terraço mobilado ou varanda. O acesso Wi-Fi está disponível em todas as áreas por um custo adicional. Tem à sua disposição uma piscina exterior aquecida (aberta de Abril até ao final de Outubro), um restaurante e bar, um parque infantil, um mini-mercado e um parque de estacionamento privado e fechado. O Résidence Odalys Saint Loup também possui um clube de actividades infantis para crianças entre 4 e 11 anos de idade, a partir de meados de Março até ao final de Agosto. Entretenimento para adolescentes dos 12 aos 15 anos também está disponível nos meses de Julho e Agosto.