Les Cotolles Centro encontra-se em Cangas de Onís e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 22 km de Lagos de Covadonga, 26 km de Gruta de Tito Bustillo e 26 km de Campo de Golfe La Rasa de Berbes. O alojamento encontra-se num edifício que data de 2012, numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e pesca. Este apartamento com uma varanda e vista da cidade tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Bufones de Pría fica a 31 km de Les Cotolles Centro, enquanto Museu do Jurássico das Astúrias fica a 34 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto das Astúrias, que fica a 110 km de Les Cotolles Centro.