O Hotel Colours é um hotel económico localizado no centro da cidade de Cali, a 15 km do Aeroporto Internacional Alfonso Bonilla Aragón. As comodidades incluem acesso Wi-Fi gratuito e uma recepção aberta 24 horas. O pequeno-almoço está incluído na tarifa. Todos os quartos do Hotel Colours incluem uma televisão de ecrã plano com 81 cm e canais por cabo, bem como uma casa de banho privativa com um chuveiro e um WC. As comodidades adicionais incluem um guarda-roupa, ar condicionado e um cofre. O balcão de turismo do Hotel Colours pode organizar visitas guiadas pela cidade. Também estão disponíveis uma sala de televisão com uma biblioteca de DVD, um centro de negócios e uma cozinha comum. O serviço de transporte de/para o aeroporto está disponível por um custo adicional. Ribera del Rio Cali fica a 350 metros. O hotel também está a 900 metros da Igreja La Ermita, a 1,1 km do Teatro Jorge Isaacs e a 1,3 km da Catedral de São Pedro.