Disponibilizando comodidades para churrascos e vista do jardim, chata Evelína Bystré encontra-se em Bystré, a 18 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój e 23 km de Babiččino údolí (Monte da Avó). O alojamento apresenta estacionamento privado gratuito, uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito. Este chalé com um terraço e vista da montanha tem 5 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Chata Evelína Bystré oferece um parque infantil. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Estação Ferroviária de Polanica Zdroj fica a 30 km de chata Evelína Bystré, enquanto Chopin Manor está a 20 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 59 km de chata Evelína Bystré.