Com vista da montanha, Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách localiza-se em Bystré e possui um restaurante, um salão partilhado, bar, jardim, terraço e parque infantil. O acesso Wi-Fi gratuito é fornecido em toda a propriedade. Um frigorífico e chaleira também estão disponíveis. É possível praticar ciclismo nas proximidades. Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój fica a 18 km de Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách, enquanto Babiččino údolí (Monte da Avó) está a 23 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 59 km de Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách.