O Hawana Hotel está localizado a 4 km do centro de Bydgoszcz. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito.
Todos os quartos de estilo clássico incluem uma televisão de ecrã plano. As casas de banho privativas incluem uma cabina de duche e toalhas.
No Hotel Hawana encontrará uma recepção 24 horas e um jardim. A propriedade dispõe de estacionamento privado gratuito. O pequeno-almoço é servido na sala de jantar.
A Estação Ferroviária Główny de Bydgoszcz fica a 5,8 km. O Centro Comercial Galeria Pomorska, com opções de refeições, um cinema e uma pista de bowling, fica a cerca de 12 minutos a pé.