Localizado em Buzancy, apenas a 21 km de Vouziers e Stenay, o Hotel du Saumon está apenas a 500 metros do Castelo de Augeard e a 20 km do Lago Bairon. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível no hotel. Os quartos têm uma televisão e acesso a uma casa de banho privativa com uma banheira ou um duche. No restaurante é servida comida tradicional e local, confeccionada com produtos frescos. Todos os dias é servido aos hóspedes um pequeno-almoço continental. Existem trilhos para caminhadas apenas a 1 km do hotel e o Campo de Golfe des Ardennes fica apenas a 35 km. Os hóspedes também podem visitar o famoso local de Verdun, apenas a 55 km de carro.