Nad Lasem situa-se em Bukowina Tatrzańska, na região de Małopolskie, a 10 km de Banhos Termais Bania, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um parque infantil, comodidades para churrascos e estacionamento privado gratuito. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Estação Ferroviária de Zakopane fica a 16 km de Nad Lasem, enquanto Parque Aquático Zakopanės está a 16 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Poprad - Tatry, que fica a 59 km de Nad Lasem.