Situado em Bruyères, a 50 km de Colmar, o Escale Cocooning possui um centro de spa e uma sauna. Cada acomodação possui uma banheira de hidromassagem privada. Gérardmer fica a 20 km da propriedade. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. As acomodações possuem uma área de estar e de refeições. Também há uma cozinha equipada com um frigorífico. Uma placa de fogão e uma máquina de café também são providenciadas. Cada unidade inclui uma casa de banho privativa com um secador de cabelo. São fornecidas toalhas e roupa de cama. O Escale Cocooning também inclui uma piscina exterior e um grelhador finlandês. A propriedade providencia um serviço de aluguer de bicicletas e a área é popular para ciclismo. Estão disponíveis várias actividades na área, tais como pesca e caminhadas. La Bresse fica a 26 km do Escale Cocooning, enquanto Riquewihr está a 43 km. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Estrasburgo, a 76 km do Escale Cocooning.