O L'Escale está localizado em Brumath, 16 km a norte de Estrasburgo. Apresenta acomodações económicas e quartos com casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes do Hotel L'Escale podem desfrutar de uma refeição no restaurante do hotel, que serve pratos tradicionais em estilo de brasserie. O hotel oferece estacionamento privado gratuito, e os hóspedes podem visitar o Museu Arqueológico de Brumath. O Hotel L'Escale está apenas a 10 minutos de carro de Estrasburgo, através da Auto-estrada A4.