BUITERLING Hotel situa-se em Brilon, a 37 km de Kahler Asten e a 44 km de Marienplatz. O alojamento dispõe de acomodações com um terraço e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. A 45 km de Teatro de Westfälische Kammerspiele e 45 km de Sala de Eventos PaderHalle, este hotel dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Este alojamento antialérgico localiza-se a 44 km de Estação Central de Paderborn. As unidades do alojamento incluem área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e chuveiro. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de BUITERLING Hotel poderão desfrutar de atividades em Brilon e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Catedral de Paderborn fica a 45 km de BUITERLING Hotel, enquanto Universidade de Paderborn está a 46 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paderborn - Lippstadt, que fica a 35 km de BUITERLING Hotel.