O Chambres d'hôtes au Pays des Etangs é um alojamento de acomodação e pequeno-almoço situado num parque com cerca de 16 hectares em Bourgaltroff, a 12 km de Etang de Lindre e a 30 km de Saint-Avold. Disponibiliza acesso gratuito à Internet, uma grande variedade de livros na biblioteca e um terraço. Os estúdios do Chambres d'hôtes au Pays des Etangs estão equipados com uma kitchenette e uma televisão. Cada um inclui uma casa de banho privativa com um chuveiro. O pequeno-almoço é servido diariamente e inclui pão e bolos frescos, frutas do jardim e 5 tipos diferentes de compotas caseiras. Existem lojas e restaurantes em Dieuze, apenas a 10 minutos de carro. O Jardim Zoológico de Sainte Croix fica a 25 minutos de carro. O estacionamento privado gratuito está disponível no local e Sarrebourg fica a 30 km. A propriedade fica a 1 hora de carro de Metz e a 50 minutos de carro de Nancy.