Em Bernau im Schwarzwald, a cerca de 47 km de Catedral de Friburgo, Pension Hofeck dispõe de um balcão de turismo, quartos não fumador, um terraço, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e acesso imediato às pistas de esqui. Os hóspedes podem desfrutar de vistas da montanha. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O alojamento apresenta algumas unidades que apresentam varanda, e os quartos têm chaleira. Os hóspedes de Pension Hofeck poderão desfrutar de atividades em Bernau im Schwarzwald e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Estação Central de Freiburg (Breisgau) fica a 48 km de Pension Hofeck. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Basel - Mulhouse, que fica a 66 km de Pension Hofeck.