Com uma piscina exterior, uma piscina exterior sazonal e um parque infantil, a Pension Jesen está localizada em Benecko, na Região de Liberec, a 19 km de Karpacz. Os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. Alguns quartos oferecem vistas para as montanhas ou para o jardim. É fornecida uma televisão. O buffet de pequeno-almoço está disponível na Pension Jesen. Este alojamento providencia o aluguer de equipamento de esqui e de bicicletas, e a área é popular para esquiar. Este alojamento tem acesso imediato às pistas de esqui, uma escola de esqui, um ponto de venda de passes de esqui e um serviço de aluguer de automóveis. A área é popular para golfe e passeios a cavalo. Špindlerův Mlýn fica a 8 km da Pension Jesen, enquanto Szklarska Poręba está a 18 km.