Le Pan de Bois encontra-se em Bar-sur-Seine, na região de Champagne - Ardenne, e apresenta acomodações com estacionamento privado gratuito.
Espace Argence fica a 33 km de Le Pan de Bois, enquanto Estação Ferroviária de Troyes está a 33 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Châlons - Vatry, que fica a 99 km de Le Pan de Bois.