A cerca de 17 km de Estação Central de Wiesbaden e a 27 km de Estação Central de Mainz, MALEPARTUS dispõe de quartos em Bad Schwalbach. O alojamento apresenta quartos familiares. Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito, alguns quartos disponibilizam vista do jardim. Lorelei (rochedo) fica a 36 km de MALEPARTUS. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Frankfurt am Main, que fica a 41 km de MALEPARTUS.