La Tanière de l'Ours Blanc Aubagne-Cassis-Aix en Provence situa-se em Aubagne, a 17 km de Estação de Metro Castellane e 17 km de Parc Chanot, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. O alojamento encontra-se a 16 km de Estação de Metro La Timone e apresenta acesso Wi-Fi gratuito, assim como uma receção aberta 24 horas. Este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, pesca e mergulho com snorkel nos arredores. Estação de Metro Rond-point du Prado fica a 17 km de La Tanière de l'Ours Blanc Aubagne-Cassis-Aix en Provence, enquanto Estádio Vélodrome está a 18 km da propriedade. O Aeroporto de Marseille - Provence fica a 40 km de distância.