Em Arès, apenas a 16 minutos a pé de Praia Ares, Appart & p'tit Jardin fornece acomodações em frente à praia com acesso Wi-Fi gratuito. Situado a 15 minutos a pé de Praia de Saint-Brice, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com um terraço e vista do jardim tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Appart & p'tit Jardin disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas e um serviço de aluguer de carros, além disso os hóspedes podem praticar caminhadas nas proximidades. Praia Quinconces fica a 17 minutos a pé de Appart & p'tit Jardin, enquanto Praia de Port Ostréicole está a 2,9 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 34 km de Appart & p'tit Jardin.