Em Arcones, a cerca de 42 km de Plaza Mayor, El Refugio del Dragón apresenta um balcão de turismo, quartos não fumador, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito e um salão partilhado. Apresentando uma cozinha partilhada, este alojamento também dispõe de terraço para banhos de sol. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no snack-bar. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cozinha, área de refeições e uma casa de banho partilhada com um secador de cabelo e chuveiro. As acomodações do alojamento estão equipados com máquina de café e um leitor de CD. El Refugio del Dragón oferece um parque infantil. Os hóspedes de El Refugio del Dragón poderão desfrutar de atividades em Arcones e arredores, como golfe e esqui. Monumento Loba Capitolina fica a 42 km de El Refugio del Dragón, enquanto Muralhas da Cidade de Segóvia fica a 43 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Adolfo Suárez - Madrid-Barajas, que fica a 103 km de El Refugio del Dragón.