Em Aranda de Duero, a cerca de 41 km de Castelo de Penafiel, Hotel y Restaurante Puerta de Aranda fornece serviços de concierge, quartos não fumador, um restaurante, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um balcão de turismo. O estacionamento privado pode ser providenciado por um custo extra. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Abadia de Santo Domingo de Silos fica a 44 km de Hotel y Restaurante Puerta de Aranda.