Este hotel disponibiliza quartos e apartamentos no centro de Allersberg, apenas a 3 minutos da Auto-estrada A9. Disponibiliza um amplo jardim, aluguer de bicicletas e acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Os quartos tranquilos e renovados do Rothsee Hotel possuem uma casa de banho privativa com chuveiro e secador de cabelo, e alguns têm uma varanda. O pequeno-almoço e o jantar são servidos no luminoso restaurante de estilo mediterrâneo do Rothsee Hotel. No Verão, os hóspedes podem jantar no novo terraço para banhos de sol. O mercado de Allersberg fica a 5 minutos a pé do Rohtsee Hotel. Muitos trilhos para caminhadas e ciclismo estão nas proximidades e o Lago Rothsee fica a menos de 3 km. O centro da cidade de Nuremberga está a 12 minutos de comboio e a Feira de Comércio de Nuremberga pode ser alcançada em 15 minutos de carro.