Hotel Chalets Los Volcanes situa-se em Alajuela, a 13 km de Parque Nacional Poas, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 15 km de Jardim da Cascata La Paz e a 17 km de Estádio Alejandro Morera Soto. O alojamento fornece serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e câmbio de moeda. Os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos disponibilizam uma cozinha com um frigorífico. Todas as unidades apresentam uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. Os hóspedes de Hotel Chalets Los Volcanes poderão desfrutar de atividades em Alajuela e arredores, como ciclismo. Cascata La Paz fica a 17 km de Hotel Chalets Los Volcanes, enquanto Vulcão Barva fica a 19 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Juan Santamaría, que fica a 20 km de Hotel Chalets Los Volcanes.