Localizado apenas a 1,6 km do Aeroporto de Aguadilla/Puerto Rico, este hotel em Aguadilla tem um casino e uma piscina exterior com escorregas. Está disponível acesso gratuito à Internet.
Os quartos do Courtyard Aguadilla incluem uma televisão de ecrã plano com 81 cm, uma secretária e comodidades para preparar café.
Os hóspedes do Aguadilla podem desfrutar de um delicioso pequeno-almoço quente no Restaurante Rb, localizado no local. O hotel também tem um bar e um Coffee Corner, onde os hóspedes podem desfrutar de pastelaria e bebidas quentes.
O Courtyard by Marriott in Aguadilla tem um spa e um ginásio equipado com equipamento cardiovascular e pesos livres. O hotel também tem uma piscina exterior para crianças com uma variedade de actividades aquáticas.
O Courtyard Aguadilla fica a 4,8 km da Praia de Crash Boat e a 1,6 km do Campo de Golfe de Punta Borinquen.