After glimpsing the upper waterfalls of the Chutes de Lutour, the road exits the forest and skims over a peaceful pastoral landscape: populated by herds of cows and scattered with scree, its covering of pine continues to an altitude of about 2,000m.