Hotel Restaurant Denis localiza-se em Zemmer, a 21 km de Arena Trier, e fornece acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. O alojamento está a cerca de 23 km de Estação Ferroviária de Central de Trier, a 24 km de Museu Arqueológico de Trier - Rheinisches Landesmuseum e a 24 km de Catedral de Trier. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em toda a propriedade e Teatro de Trier está a 23 km. Os quartos dispõem de uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, máquina de café, chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e secretária. No alojamento, todos os quartos incluem casa de banho privativa e roupa de cama. Os hóspedes de Hotel Restaurant Denis poderão desfrutar de atividades em Zemmer e arredores, como caminhadas. Universidade de Trier fica a 26 km de Hotel Restaurant Denis, enquanto Porta Nigra está a 24 km de distância.