Penzion Diana localiza-se em Železná Ruda, a 50 km de Drachenhöhle Museum, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. O alojamento dispõe de um ponto de venda de passes de esqui e acesso imediato às pistas de esqui, assim como um bar e comodidades para churrascos. O alojamento apresenta uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, cada quarto tem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos estão equipados com uma cozinha com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. As acomodações dispõem de uma área de estar. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Penzion Diana. Penzion Diana oferece um parque infantil. Os hóspedes de Penzion Diana poderão desfrutar de atividades em Železná Ruda e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 118 km de distância.