Noclegi przy Lesie situa-se em Zakopane, a 5,2 km de Parque Nacional Tatra e a 5,3 km de Estação Ferroviária de Zakopane. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 5,7 km de Parque Aquático Zakopanės, a 10 km de Montanha Gubalowka e a 19 km de Montanha Kasprowy Wierch. Algumas unidades do alojamento apresentam varanda com vista da cidade. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos disponibilizam uma kitchenette com um micro-ondas e uma placa de fogão. Todas as unidades providenciam um frigorífico. Banhos Termais Bania fica a 27 km de Noclegi przy Lesie, enquanto Treetop Walk fica a 46 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Poprad - Tatry, que fica a 76 km de Noclegi przy Lesie.