Rodeado por uma floresta e pelo Rio Czerna, o Pensjonat Bartosz disponibiliza acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento vigiado. O Terminal Rodoviário de Żagań fica a 500 metros. Os quartos alcatifados da Pensjonat Bartosz são luminosos, espaçosos e estão decorados com cores quentes. Todos os quartos incluem uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. Um guarda-roupa e uma secretária também estão disponíveis. O buffet de pequeno-almoço é servido no restaurante climatizado, que é especializado em cozinha polaca e internacional. O bar do Pensjonat Bartosz está aberto 24 horas por dia, 7 dias por semana, e os hóspedes podem desfrutar de bebidas e snacks lá. No Verão, quando o Grill Bar está aberto, os hóspedes podem jantar ao ar livre no amplo terraço. O museu para as deslocações da televisão polaca com os "Four Tank Men e um cão" fica a 300 metros. A Estação Ferroviária de Żagań fica a 2 km do alojamento.